FC2ブログ

中国ドラマ

「麗王別姫~花散る永遠の愛~」挿入歌「栄耀」 歌:アレン・レン(任嘉倫)

 ←⑨「付岩洞(プアムドン)の復讐者たち」 →プライベートな近況
●挿入歌「栄耀」 歌:アレン・レン(任嘉倫)はこのドラマの麗王別姫の夫、広平王(こうへいおう) 李俶(り・しゅく)役の人です。

https://www.youtube.com/watch?v=D8_BhCGeIj8

[Vietsub+Kara] Vinh Diệu - Nhậm Gia Luân 荣耀 《任嘉伦 》-《大唐荣耀》OST Dương Trần杨陈 .作词:陈曦 作曲:董冬冬
编曲:闫天午 演唱:任嘉伦

山一程 水一程 锦绣玲珑 梦一生 念一生 飞花落红
満ち溢れる希望と共に 送り出されたあの時 何度も後ろを振り返った 生涯でこの身が得たのは

潮汐月有盈 岁又增 荣耀青松 灭又生 得又扔
僅かばかりの抱擁だけ 今はもう跡形もなく 雨の中に消えて行く 娘達が求めるのは大きな栄光と寵愛

温香软玉顾盼 万千荣宠惊羡 恩重情浓 太匆匆
主の心は日々 移り変わる 剣を抜き巻き返しを図れど 玉の杯では金の酒壺に勝てぬ 

飞刀拔剑力挽 金樽玉盏不换 大梦醒 风啸长空
夢から覚めると 聞こえる風の音

至此一生 曾是长风万里的相送 一步一摇一段回眸中
生涯でこの身が得たのは 僅かばかりの抱擁だけ 

得此一生 是那白驹过隙的相拥 无影无踪 一朝一夕 风雨中
今はもう跡形もなく 雨の中に消えて行く

温香软玉顾盼 万千荣宠惊羡 恩重情浓 太匆匆
娘達が求めるのは大きな栄光と寵愛

飞刀拔剑力挽 金樽玉盏不换 大梦醒 风啸长空
主の心は日々 移り変わる 剣を抜き巻き返しを図れど

至此一生 曾是长风万里的相送 一步一摇一段回眸中
玉の杯では金の酒壺に勝てぬ 夢から覚めると 聞こえる風の音

得此一生 是那白驹过隙的相拥 无影无踪 一朝一夕 风雨中
今はもう跡形もなく 雨の中に消えて行く

至此一生 曾是长风万里的相送 一步一摇一段回眸中
玉の杯では金の酒壺に勝てぬ 夢から覚めると 聞こえる風の音

得此一生 是那白驹过隙的相拥 无影无踪 一朝一夕 风雨中
今はもう跡形もなく 雨の中に消えて行く

无影无踪 一朝一夕 风雨中
雨の中に消えて行く 
☆※☆~☆※☆~☆※☆~☆※☆~☆※☆
山を越え 川を渡る めくるめく人生 胸に抱き続けた夢は 花の如く散った 潮のように 月は満ち年は流れ
栄光は末永く続く 滅びては生じ 得ては捨てる 娘達が求めるのは大きな栄光と寵愛 主の心は 日々移り変わる
剣を抜き 巻き返しを図れど 玉の杯では 金の酒壺に勝てぬ 夢から覚めると 聞こえる風の音
生涯でこの身が得たのは 僅かばかりの抱擁だけ 今はもう跡形もなく 雨の中に消えて行く 雨の中に消えて行く・・・  
スポンサーサイト






総もくじ 3kaku_s_L.png 日本
総もくじ 3kaku_s_L.png 映画
総もくじ 3kaku_s_L.png 韓国映画
総もくじ 3kaku_s_L.png インド映画
もくじ  3kaku_s_L.png 中国映画
もくじ  3kaku_s_L.png 韓国俳優
総もくじ 3kaku_s_L.png 韓国ドラマ
総もくじ 3kaku_s_L.png 韓国ドキュメンタリー
もくじ  3kaku_s_L.png 韓国芸能界
もくじ  3kaku_s_L.png 日々思うこと
総もくじ 3kaku_s_L.png お国柄
総もくじ 3kaku_s_L.png 音楽
もくじ  3kaku_s_L.png 俳優
もくじ  3kaku_s_L.png Dance
総もくじ 3kaku_s_L.png 中国ドラマ
総もくじ 3kaku_s_L.png 中国ドキュメンタリー
総もくじ 3kaku_s_L.png アメリカドラマ
総もくじ 3kaku_s_L.png ユチョン
もくじ  3kaku_s_L.png 未分類
もくじ  3kaku_s_L.png 台湾ドラマ
         
⑨「付岩洞(プアムドン)の復讐者たち」 ←⑨「付岩洞(プアムドン)の復讐者たち」    →プライベートな近況 プライベートな近況

~ Comment ~

管理者のみ表示。 | 非公開コメン卜投稿可能です。

~ Trackback ~

卜ラックバックURL


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

  • 【⑨「付岩洞(プアムドン)の復讐者たち」】へ
  • 【プライベートな近況】へ